2007-03:Seemannssprache

Aus grünes blatt
Version vom 5. Oktober 2009, 11:52 Uhr von Falk (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) →Nächstältere Version | Aktuelle Version ansehen (Unterschied) | Nächstjüngere Version← (Unterschied)
Zur Navigation springenZur Suche springen

Rezension:

Seemannssprache

fb Die sprachliche Herkunft von mehr als 500 Begriffen aus Seefahrt, Meereskunde und ähnlichen Gebieten will dieses Nachschlagewerk erklären. Tatsächlich ist das Buch sehr gut dokumentiert und informiert über verschiedene Herführungsansätze für Bezeichnungen wie "Backbord", "achtern". Aber auch längst dieser Fachsprache entronnene Wörter wie die Bezeichnung des Admirals und ihre wahrscheinliche ursprüngliche Bedeutung werden erkundet. Eine gute Ergänzung zu Universallexika und anderen Spezial-Nachschlagewerken.

  • Dietmar Bartz: Seemannssprache. Von Tampen, Pütz und Wanten. Delius Klasing Verlag, Bielefeld 2007. 300 Seiten. ISBN 978-3-7688-1933-6